News of Зарубежные сериалы

1. Перевод: - не соответствует действительности
2. Качество: - не соответствует действительности
3. Продолжительность: - не соответствует действительности
4. Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~131.14 kbps avg - че за озвучки?
5. Неплохо было бы предоставить семпл и указать релиз-группу

1. Перевод: Оригинал - не соответствует действительности
2. Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - че за озвучки?
3. Неплохо было бы предоставить семпл и указать релиз-группу

Название: Детройт 1-8-7
Оригинальное название: Detroit 1-8-7

Дата выхода: 2010
Страна: США
Жанр: Драма, Криминал
Сезон: 1
Серии: 1-2 из 18
Продолжительность: ~ 00:45:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: нет
Режиссёр: Джейсон Ричман
Режиссёр: Jason Richman
В ролях: В ролях:
Майкл Империоли, Натали Мартинес, Аиша Хиндс, Шон Мажумдер, Джон Майкл Хилл, Джеймс МакДэниэл, Ди Джей Котрона, Джеймс МакДэниэл и др.
Описание: Что значит быть полицейским на самых опасных улицах Америки? Этот сериал, снятый в документальном ...

Название: Эпизоды
Оригинальное название: Episodes

Дата выхода: 2011
Страна: США, Великобритания
Жанр: Комедия
Сезон: 1
Серии: 1-7 из 7
Продолжительность: ~ 29 минут серия
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый, канал Fox Life)
Режиссёр: Джеймс Гриффитс
В ролях: Мэтт ЛеБлан, Стефен Мэнгэн, Тэмсин Грег, Джон Пэнкоу, Кэтлин Роуз Перкинс, Мирчи Монро, Деметри Горицас, Дэйзи Хаггард, Мартин МакДугалл, Джозеф Мэй
Описание: Сценаристы муж и жена Шон и Беверли Линкольн получают заманчивое предложение сделать американскую версию своего успешного британского ...

Название: Красотки в Кливленде
Оригинальное название: Hot in Cleveland

Дата выхода: 2011
Страна: США
Жанр: Комедия
Сезон: 2
Серии: 1-7 (из 20)
Продолжительность: ~ 00:22:00
Перевод: Любительский (многоголосный, закадровый)
Субтитры: нет
Режиссёр: Сусанна Мартин
Режиссёр: Suzanne Martin
В ролях: Jane Leeves, Wendie Malick, Valerie Bertinelli, Betty White
Описание: Элка Островски в тюрьме осваивает зэковский жаргон. Как задорная старушка связана с мафией? Кто её освободит? На что придётся пойти Джой, чтобы получить гринкарту? Кто поможет Виктории? ...

Название: Изгои
Оригинальное название: Outcasts

Дата выхода: 2011
Страна: Великобритания
Жанр: Драма, Фантастика
Сезон: 1
Серии: 1-8 из 8
Продолжительность: ~ 00:60:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - LostFilm
Субтитры: нет
Режиссёр: Бхарат Наллури
Режиссёр: Bharat Nalluri
В ролях: Лиам Каннингэм, Гермиона Норрис, Эми Мэнсон, Дэниэл Мейс, Джейми Бамбер, Эшли Уолтерс, Эрик Мэбиас, Майкл Лидж, Лора Гринвуд, Лэнгли Кирквуд, Патрик Листер, Джинн Кицманн
Описание: Беженцы с Земли осваивают планету Карпатия. Они строят новый город Фортхэвен, исследуют ...

Название: Виктория - победительница
Оригинальное название: Victorious

Дата выхода: 2010
Страна: США
Жанр: Молодежная комедия
Сезон: 1
Серии: 1-19 из 19
Продолжительность: серия ~ 23 мин.
Перевод: Полное дублирование
Режиссёр: Стив Хофер
В ролях: Виктория Джастис, Леон Дж. Томас III, Мэтт Беннетт, Элизабет Гиллис, Ариана Гранде, Даниелла Монет, Майкл Эрик Рейд, Лэйн Нэппе
Описание: Хаос прибывает в жизнь 16-летней Тори Вега. Она переходит в новую школу, но не просто в школу, а в школу ...

Название: Настоящий Арон Стоун
Оригинальное название: Aaron Stone

Дата выхода: 2009
Страна: Канада
Жанр: Приключения
Сезон: 1
Серии: 1-11 из 21
Продолжительность: 11 x ~ 00:22:00
Перевод: Полное дублирование
Режиссёр: Пэт Уильямс
В ролях: Таня Гунади, Келли Блац, Дэвид Ламберт, Жан-Поль Ману, Мартин Роуч, Шона МакДональд, Джесси Рат, Васант Саранга, Миф, Майкл Коупмен
Описание: Чарли Лэндерс — чемпион мира популярной онлайн игры «Герой. Восхождение». В виртуальном мире он известен, как неукротимый борец со злом по ...

Название: Все законно
Оригинальное название: Fairly Legal

Дата выхода: 2011
Страна: США
Жанр: Драма, Криминал, Мистика
Сезон: 1
Серии: 1-4 (из ??)
Продолжительность: ~ 00:60:00
Перевод: Любительский (двухгоголосый, закадровый) - OTHfilm
Субтитры: нет
Режиссёр: Бронуэн Хьюз
Режиссёр: Bronwen Hughes
В ролях: Сара Шахи, Майкл Трукко, Барон Вон, Джинджер Р. Уильямс, Итэн Эмбри, Ричард Дин Андерсон, Стив Белфорд, Rukiya Bernard, Джеффри Бауэр-Чепман, Рауль Бустаманте и др.

Описание: Главная героиня сериала Кейт (Шахи) разведена и работает адвокатом. ...

Название: Пациент всегда прав
Оригинальное название: Royal Pains

Дата выхода: 2010
Страна: США
Жанр: Комедия
Сезон: 2
Серии: 1-16 (из 18)
Продолжительность: ~00:43:00
Перевод: Профессиональный (двухгоголосый, закадровый)
Субтитры: нет
Режиссёр: Джейс Александр
Режиссёр: Jace Alexander
В ролях: Марк Фойерстин, Паоло Костанзо, Джилл Флинт, Reshma Sheety, Кэмпбелл Скотт, Джеймс П. Андерсон, Тайлер Аллен
Описание: Хэнк Лоусон – молодой талантливый врач, у которого есть все атрибуты успеха: блестящая карьера, невеста-красавица. Но, обвиненный в совершении врачебной ошибки, Хэнк ...