Название: Бои без правил (Предрассветная молитва)
Оригинальное название: A Prayer Before Dawn
Год выпуска: 2017
Жанр: Боевик, драма, криминал, биография, спорт
Режиссер: Жан-Стефан Совер
В ролях: Джо Коул, Витхая Пансрингарм, Паня Йиммумрхай, Порнчанок Мабкланг, Николас Шейк, Билли Мур, Сура Сирмалай, Сакда Ниамхом, Сомлок Камсинг, Чалоемпорн Саватсук
О фильме: Молодой британец Билли Мур попадает в одну из тюрем Таиланда, известную своей жестокостью и невыносимыми условиями для заключённых. Чтобы выжить, Билли решает заняться муай-тай - тайским боксом, одним из самых жёстких видов боевых искусств.
Выпущено: Франция, Великобритания, Камбоджа, США, Китай, Senorita Films, Indochina Productions, HanWay Films
Продолжительность: 01:56:43
Перевод: Дублированный | iTunes
Качество: BDRip | Blu-Ray 1080p |
Видео: XviD, 1333 kb/s, 720x304
Аудио: AC3, 6 ch, 384 kb/s
Субтитры: Русские форсированные (отдельно), английские (вшитые, на тайскую речь)
Релиз:
Бои без правил / A Prayer Before Dawn [2017, Боевик, драма, криминал, биография, спорт, BDRip | iTunes] - Скачать торрент бесплатно
Сообщений: 4
• Страница 1 из 1
Модераторы: Модераторы Фильмы, мультфильмы, Союз Риперов
|
| Автор | Сообщение |
|
|
||||||||||||||||||||||
 .gif "Старейшина") Сообщения: 1591 Откуда: Камчатский край,Усть Камчатский р-он,п.Ключи
 |
Подскажите,как вообще озвучка,перевод от HDrezka Studio ?
Нравятся подобные фильмы (тематика),с переводом только не знаком что к чему...  |
 .gif "V.I.P.") Сообщения: 1821 Откуда: Казахстан | Автор рипов: Есмуханов Данияр Исламбекович | Download more | daniyar.esmuhanov
|
Cheyzz писал(а):   Подскажите,как вообще озвучка,перевод от HDrezka Studio ?Нравятся подобные фильмы (тематика),с переводом только не знаком что к чему... HDrezka Studio у них хороший подбор голосов слушать приятно а вот об адекватности перевода это уже другой разговор  Автор рипов: Есмуханов Данияр Исламбекович | Download more | daniyar.esmuhanov |
|
Сообщения: 1591 Откуда: Камчатский край,Усть Камчатский р-он,п.Ключи
|
Download more писал(а): HDrezka Studio у них хороший подбор голосов слушать приятно а вот об адекватности перевода это уже другой разговор спс  Про адекватность перевода в смысле правильности перевода или переводят не точно,или точно как есть с матом и т.п.  ? |
Сообщений: 4
• Страница 1 из 1
Вернуться в Зарубежные фильмы после 2000го года...
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: dobrodey
News
Site map
SitemapIndex
RSS Feed
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2 © 2008-2026 @ PPK
Русская поддержка phpBB
User Reputation MOD powered by www.phpBBmods.org
Time : 0.259s | 33 Queries | GZIP : On
ppkBB3cker v.2 © 2008-2026 @ PPK
Русская поддержка phpBB
User Reputation MOD powered by www.phpBBmods.org
Time : 0.259s | 33 Queries | GZIP : On
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
⇧
⇩