Любовники Полярного круга / Los amantes del Círculo Polar [1998, драма, мелодрама, мистика, WEB-DL 1080p | liosaa] - Скачать торрент бесплатно

Модераторы: Модераторы Фильмы, мультфильмы, Союз Риперов

Ответить
 Поделиться ВКонтакте Поделиться Facebook Поделиться Twitter Поделиться Mail.RU
АвторСообщение
PetyaVIL
Аватара пользователя
Тоp Releaser
Тоp Releaser
 
Раздал: 233.16 МБ
Скачал: 7.46 ГБ
Ратио: 0.053
Сообщения: 165
Стаж: 8 лет 6 месяцев 12 дней
Награды: 2
Карма: 6

Сообщение PetyaVIL » 03 июл 2022, 23:08

Любовники Полярного круга / Los amantes del Círculo Polar [1998, драма, мелодрама, мистика, WEB-DL 1080p | liosaa] - Скачать торрент

Информация о фильме
Название: Любовники Полярного круга
Оригинальное название: Los amantes del Círculo Polar
Год выхода: 1998
Жанр: драма, мелодрама, мистика
Режиссер: Хулио Медем / Julio Medem
В ролях: Нахва Нимри, Сара Вальенте, Феле Мартинес, Перу Медем, Нанчо Ново

О фильме: «Всё возвращается, сделав круг. Но моя жизнь - лишь виток, да и тот неполный. Не хватает чего-то главного...» - с этих слов повзрослевшего Отто начинается история о его Вечном Возвращении на сломанное колесо Судьбы, в попытках найти главную деталь космического механизма, без которой у жизни вряд ли отыщется смысл... Этот фильм - как зеркальный лабиринт: всякое истолкование моментально дробится и множится в тысяче отражений. За блужданием в этом сонме зеркал можно проводить часы и дни, натыкаясь на всё новые и новые недомолвки. То ли речь о том, что случайностей не бывает? То ли о том, что судьба ведёт нас, и нет сил толковать знаки, которые служат ориентиром? То ли о душах, попавших в паутину чьей-то чужой, не пожелавшей угаснуть любви, бьющихся, как бабочки, в сполохах нескончаемых инкарнаций? А может быть о проклятии, которое лежит на каждом, кто однажды предал ближнего? Или о лишних героях, вывалившихся из строгой сетки бытия и порвавших собой эту сеть? С уверенностью можно сказать лишь одно: это фильм о горячей Любви. И о холоде бесконечной Вселенной...

Доп. информация: В эту раздачу дополнительно включён т.н. "авторский перевод" Антона Алексеева, очень неряшливый по исполнению, с массой оговорок и фактических ошибок - Алексеев делал переводы с лёту, без предварительного ознакомления с материалом, имея перед глазами лишь английские субтитры, а также обладая способностью без размышлений синхронно их наговаривать - эта работа Алексеева, возможно, одна из худших, фильм слишком глубок для такой поверхностной озвучки. Именно поэтому я лет десять назад, от большой любви к режиссёру Х.Медему, сам взялся литературно перевести текст и озвучить ЛЮБОВНИКОВ (формально мой перевод также является "авторским"). Обычно я включаю перевод Алексеева в свои релизы - хотя бы для сравнения, чтобы посмотреть как было раньше и как стало теперь - но иногда опускаю, как нещадно искажающий атмосферу кинокартины.



Страна: Испания
Продолжительность: 01:43:44
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) liosaa, авторский (одноголосый закадровый) А.Алексеев

Файл
Кодек: h.264
Качество: WEB-DL 1080p
Видео: 1920x816 (2.35:1), 25.000 fps, ~14.2 Mbps
Звук: AC3 DD 5.1 ch, 448 kbps, 48.0 KHz (рус) liosaa
AC3 DD 2.0 ch, 192 kbps, 48.0 KHz (рус) алексеев
AC3 DD 5.1 ch, 384 kbps, 48.0 KHz (spa)
Субтитры: русские, английские

Формат : Matroska
Версия формата : Version 4
Размер файла : 11,0 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Общий поток : 15,2 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2022-07-02 11:39:16
Программа кодирования : mkvmerge v22.0.0 ('At The End Of The World') 64-bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8

Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4
Настройки формата : CABAC / 4 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Битрейт : 14,2 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 816 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.362
Размер потока : 10,3 Гбайт (93%)
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709

Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 332 Мбайт (3%)
Заголовок : VO*liosaa*DD 5/1
Язык : Russian
ServiceKind/Strin : Complete Main
Default : Да
Forced : Нет

Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 142 Мбайт (1%)
Заголовок : VO Алексеев DD 2/0
Язык : Russian
ServiceKind/Strin : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет

Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
ChannelLayout : L R C LFE Ls Rs
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 285 Мбайт (3%)
Заголовок : Original DD 5/1
Язык : Spanish
ServiceKind/Strin : Complete Main
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Битрейт : 56 бит/сек
ElementCount : 770
Размер потока : 41,0 Кбайт (0%)
Заголовок : *liosaa*
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 38 м.
Битрейт : 32 бит/сек
ElementCount : 834
Размер потока : 23,2 Кбайт (0%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Битрейт : 37 бит/сек
ElementCount : 928
Размер потока : 26,5 Кбайт (0%)
Язык : Spanish
Default : Нет
Forced : Нет
Как качать, Как раздавать - Правила и инструкции
Торрент03 июл 2022, 23:08 [ 03 июл 2022, 23:08 ]

СКАЧАТЬ с просмотром рекламы
СтатусПроверен Breecher
.torrent скачан1 раз
Размер11.01 ГБ (11 823 912 144)
Ответить

Вернуться в Зарубежные фильмы до 2000го года...

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей

18+
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
ppkBB3cker v.2 © 2008-2025 @ PPK
Русская поддержка phpBB
User Reputation MOD powered by www.phpBBmods.org
phpBB SEO
Time : 0.122s | 23 Queries | GZIP : On
Ресурс не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несёт ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!
⇧
⇩