.gif "Мастер")
Название: Драконы: Защитники Олуха
Оригинальное название: Dragons: Defenders of Berk
Год выхода: 2013
Жанр: фэнтези, приключения, комедия, семейный
Cубтитры: русские (Kruks & Hanway), английские (*.srt, отдельным файлом)
Режиссер: Энтони Белл / Anthony Bell, Джон Санфорд / John Sanford, Луи Дел Кармен / Louie del Carmen
Роли озвучивали: Джей Барушель (Иккинг / Hiccup), Америка Феррера (Астрид / Astrid), Кристофер Минц-Плассе (Рыбьеног / Fishlegs), ТиДжей Миллер (Задирака / Tuffnut), Нолан Норт (Стоик / Stoick), Крис Эджерли (Плевака / Gobber), Зак Перлман (Сморкала / Snotlout), Джули Маркус (Забияка / Ruffnut), Тим Конуэй (Шлак / Mulch), Томас Ф. Уилсон (Ведрон / Bucket), Стивен Рут (Гнилец / Mildew), Марк Хэмилл (Alvin the Treacherous)
Роли дублировали: Андрей Лёвин (Иккинг), Валерий Соловьев (Стоик), Алексей Макрецкий (Плевака), Софья Ануфриева (Астрид), Михаил Хрусталёв (Сморкала), Игорь Виноградов (Рыбьеног), Александр Разбаш (Задирака), Марианна Талалакина-Семенова (Забияка)
О фильме: Приключения драконов и всадников Олуха продолжаются. В новом сезоне юные викинги берут на себя ответственность по защите Олуха. Они формируют тайный Драконий Лётный Клуб, чтобы сражаться со старыми врагами с новыми знаниями о драконах и новыми лётными навыками, и начинают становиться из опытных всадников отважными защитниками.
Вместе с храбрыми друзьями - людьми, и верными союзниками - драконами, Иккинг и Беззубик выступят против старых неприятелей и новых врагов. Их ожидают захватывающие приключения, они столкнутся с редкими и дикими драконами, а также с врагом, способным поставить под угрозу само существование острова Олух.
Выпущено: США, DreamWorks Animation SKG
Продолжительность: ~22 мин. серия
Перевод: Любительский (одноголосый, закадровый) - Хихикающий доктор
Файл
Качество видео: WEB-DLRip
Видео: 720x400 (16:9), 23.976 fps, XviD 65 ~1770 kbps avg, 0.267 bit/pixel
Аудио #1: 44.1 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192 kbps Constant |Одноголосый закадровый, Хихикающий доктор|
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps Constant |Оригинал|
1. Живи и давай летать другим / Live and Let Fly
2. Железный Громмель / The Iron Gronckle
3. Ночь и Фурия / The Night and the Fury
4. В центре внимания / Tunnel Vision
5. Путешествие на остров Огневичков / Race to Fireworm Island
6. Преодоление ужаса / Fright of Passage
7. Худшие на соревновании / Worst in Show
8. Страсть к разрушению / Appetite for Destruction
9. Падение Пристеголова / Zippleback Down
10. Вид на Скрилла ч.1 / View to a Skrill Pt.1
11. Вид на Скрилла ч.2 / View to a Skrill Pt.
12. Полетная всячина / The Flight Stuff
2. Железный Громмель / The Iron Gronckle
3. Ночь и Фурия / The Night and the Fury
4. В центре внимания / Tunnel Vision
5. Путешествие на остров Огневичков / Race to Fireworm Island
6. Преодоление ужаса / Fright of Passage
7. Худшие на соревновании / Worst in Show
8. Страсть к разрушению / Appetite for Destruction
9. Падение Пристеголова / Zippleback Down
10. Вид на Скрилла ч.1 / View to a Skrill Pt.1
11. Вид на Скрилла ч.2 / View to a Skrill Pt.
12. Полетная всячина / The Flight Stuff
Добавлена 12 серия
Раздача ведется путем добавления серий!
.gif "Новичок")
News
Site map
SitemapIndex
RSS Feed
